Bubblez Designさんフォトコン

ゴスロリ系ファッションで日本人にも人気が高いBubblez Designさん。昨年の秋にいったんインワールドの本店を閉鎖し、マーケットプレイスと小規模な臨時店舗のみで営業を継続していましたが、2012年1月に「Bubblez」という自前のSIMを開設し、本店をリニューアルオープンしました。個人的にBubblez Designさんはお気に入りのお店だったのでとても嬉しいお知らせです。

そんなBubblez Designさんですが、リニューアルオープンに合わせて1月10日からフォトコンテストを開催しています。1ヶ月前から実施中のイベントのことを今頃ご紹介というのも何ですが・・・2月10日が応募締め切りとのことです。

　
優勝すると賞金だけでなく、「✿ Bubblez Beauty ✿」という称号と王冠が貰えるそうです。賞金やアイテムが貰えるフォトコンは数多くありますが、称号が貰えるってユニークですね。

フォトコンの概要についてはBubblez Designさんの公式ブログのこちらの記事をご覧ください。

記事はすべて英語です。かいつまんで訳すと以下のような内容です。私は英語が苦手で、翻訳は気合だけでやっていますので誤訳等があったらごめんなさい。

優勝賞品
・賞金L$10,000が貰える。
・「✿ Bubblez Beauty ✿」のグループタイトル（1年間）が貰える。
・王冠が貰える。
・Bubblez Designさんの公式ブログおよびFlickrに掲載される。

ルール
・写真は、SLにアップロードする際に最低でも1,024×1,024のサイズであること。
・写真はBubblez SIMにて撮影すること。
・写真のモデルはBubblez Designの服を着ること（フリービーやLBのアイテムは不可、プロモーション用のアイテムは可）。
・フォトショップなどによるレタッチは可。
・他の人が写真を撮ったときは、撮影者の名前をクレジットに入れること。
・応募は1回限り。1人あたり2枚まで投稿可能。
・ヌードは禁止。

インワールドでの応募方法
・フルパーミッションの写真をノートカードに入れ、Bubblez Design本店にある応募箱に投函する。
・ノートカードの名称は「Beauty - （あなたの名前）」にする。

あるいは・・・Flickrによる応募方法
・写真をhttp://www.flickr.com/groups/bubblezbeautyに投稿する。
・写真の説明欄にアバター名と撮影者名を記述する。

選考は投票方式ではないそうなので、オーナーによる審査によるものかと思います。結果発表は2月14日のバレンタインデー。公式ブログとグループ通知にて発表されます。

Bubblez Designさんは海外のお店ということもあってか、公式ブログの画像は派手で濃い目の色合いのものが多いのが特徴です。オーナーさんが中心になって審査するとなると、この嗜好は押さえておいた方が良いかも知れません。と言いつつ、Bubblez Designさんの作品や公式ブログを見る限り、日本のファッションやサブカルチャーへの造詣が深そうな感じがしますので、日本人にもチャンスがあるのではないかと思います。

ちなみに私ですが・・・まだ何も撮影していないのですが、締め切りまでまだ数日ありますので、ためしに挑戦してみたいと思います。何を着るか悩みどころです。




最近Flickrに投稿したこのSSで着ているジャケットも実はBubblez Designさん製だったりします。